domingo, 29 de janeiro de 2012

Pequeno Glossário

Palavra Significado
a tem
à em

à present
agora
absense ausência
accepté aceito, aceitado
acheté comprado
actif ativo
affaire, la negócio
âge idade
aimable amável
aimable, ton tua amável
air ar
allé ido
amande amêndoa
ami, mon meu amigo
amie, mon minha amiga
an, le o ano
année, la o ano
appliquè aplicado, diligente
appris aprendido
après depois
après-midi tarde
arbre, le árvore
argent, de la dinheiro
armoire, une um armário
arrivé chegado
astreinte pena
attentif atento
au (à le, les) à + le, les: em a, as; ao, no, de; aos; às; nos; nas; dos; das
aujourd'hui hoje
ausi... Que tão... Como
aussi também
autre outro
autrefois outrora, dantes
aux (à le, les) em a, as; ao, no, de; aos; às; nos; nas; dos; das
avant antes
avec com
avez-vouz? tendes vós?
bain banho
banc banco
banquier banqueiro
beau belo
beaucoup de muito (a), muitos (as)
beauté beleza
belle bela
bien bem
bientôt logo, em breve
bleu azul
blond louro
blonde loira
bom bom
bonheur felicidade
bonne boa
bonté bondade
bordeaux bordéus
bouche boca
bras braço
bras droit braço direito
bras gauche braço esquerdo
bruyant barulhento
bulletin atestado
buvard, le a pasta
cahier caderno
canif canivete
capitale capital
cavalier cavaleiro
ce sont são
cela isso
c'est isto é, é
chagrin pesar
chaise cadeira
chambre, une um quarto
chapeau, le o chapéu
chaque cada
châtain castanho
chatte gata
chemise, la a camisa
chéri querido
cheval cavalo
cheveux, les os cabelos
chez em, em casa de
chien cachorro
chienne cadela
classe aula
clef chave
collège colégio
combien de? quantos, quantas? Como?
comme como
commencez! principiai!
commerce negócio
commode cômodo
complaisance condescendência
complaisant condescendente
comptez! contai!
conduite procedimento
connais saber
connaissance conhecimento
connu conhecido
conseil conselho
content contente
corps corpo
corridor corredor
cour pátio
courage coragem
courageux corajoso
cousin, le o primo
cousine, la a prima
couteau, le a faca
coûter custar
couturière costureira
craie giz
crayon lápis
croix cruz
cuiller, la a colher
cuisinière cozinheira
curieux curioso
dame senhora
dans em
de de
de retour de volta
dé, le o dedal
déjá
Déjà vu Já visto
déjeuné almoçado
demain amanhã
demandé pedido
dent, la o dente
depuis... Jusqu'à desde... Até
dernier cri na moda
des (de les) dos, das
deux dois
dificile difícil
dimanche domingo
diné jantado
dire dizer
docile dócil
doigt dedo
domestique criado
donné dado
donner dar
donnez daí
donnez-moi! dai-me!
dont com que, de que (m), cuja, de onde
douce doce
du (de le) do, da
eau, l' a água
école escola
écolier escolar
économe econômico
écrit escrito
écritoire, une um escrivaninha, mesa
élève aluno
encore ainda
encre tinta
encrier tinteiro
enfant menino
ennemi inimigo
entendu, oui ouvido
éponge esponja
erreur, la engano
est é, está
est à pertence a, é de
est-ce? é? é isto?
et e
excellent excelente
facile fácil
faible fraco
faim fome
fait feito
famille família
faute, la o erro
favorable favorável
femme mulher
fenêtre janela
fête festa
fidèle fiel
fille filha
fille, la a filha
fils, le o filho
fini pronto
flan pudim
flatterie lisonja
fleur  flor
foi
fort forte
fourchette o garfo
frère, le o irmão
fruit fruta
gai alegre
gants, les as luvas
gloire glória
grand grande
grand'mère avó
grand-père avô
habile hábil
habitant habitante
haine ódio
haut alto
hauteur altura
héros herói
heure hora
heureux feliz
hier ontem
histoire, l' história
homme homem
humble humilde
ici aqui
il y a
image, la santinho
injure injúria
insensible sensível
irréfléchi irrefletido
jamais nunca
jardin, le o jardim
jardinier jardineiro
jardinière jardineira
jaune amarela
jeudi quinta-feira
jeune moço, jovem
jeune fille mocinha
joli bonito
jouer brincar
jour dia
joyeux alegre
langue língua
large largo
larmes lágrimas
le vin o vinho
le, la, les o, a, os, as
leçon, la a lição
lecture leitura
lettre carta
lèvre, la o lábio
lieu lugar
liligent diligente
livre livro
lorsque quando
lu ler
madame senhora
main mão
maintenant agora
mais mas
maison, la a casa
maitre mestre
maitresse mestra
mal à la tête dor de cabeça
mal aux dents dor de dentes
malade doente
malheureux infeliz, desgraçado
marchand negociante, ambulante, fruteiro, jornaleiro, lojista, verdureiro, Indivíduo que negocia com objetos de arte
mardi terça-feira
matin manhã
mauvais mau
me me, a mim
méchant mau
mécontent descontente
médecin médico
meilleur melhor
même mesmo
mercredi quarta-feira
mère, la mãe
mérite mérito
mieux melhor
minute, la minuto
modeste modesto
moi eu, mim, me
moins de menos
mois mês
monsieur senhor
montre de poche, la relogio de algibeira
montrer mostrar
montrez-moi! mostrai-me!
mouchoir, le o lenço
mur muro
mûr maduro
musique música
neuf novo
neuve nova
neveu, le o sobrinho
nez nariz
ni nem
nièce a sobrinha
noir  preto, negro
noire preta
nombre número
non não
note nota
nouveau novo, calouro
nouvelle notícia
obéissant obediente
obligé obrigado
ombrelle, une um chapéu-de-sol, guarda-chuva
on alguém, se, nós, a gente
oncle o tio
ont tem
orange, la laranja
oreille orelha
os, les os ossos
quando, onde
oui sim
ouvrage trabalho
papier papel
par mois por mês
parce que porque
parents, les os pais
paresseux preguiçoso
parole palavra
pas encore ainda não
passé passado
patience paciência
pauvre pobre
pays país
pendant durante
pensé pensado
pensionnat, le o colégio
acheter comprar
perdu perdido
père, le pai
personne ninguém
petit pequeno
petit-fils neto
peu pouco
peur, la medo
peut-être talvez, pode ser
pharmacien farmacêutico
pied
pitié piedade
pitié compaixão
plaisir prazer
plu chovido
plume pena
plus mais
plus de mais
plus tard mais tarde
plus... que mais... do que
poche, la o bolso
poli cortês
port porto
porte porta
portrait, le o retrato
pour para
pour cela por isso
pourquoi? por quê?
prairie prado
premier primeiro
première primeira
prendre tomar
pris tomado
progrès progresso
promenade, la o passeio
prononcez pronunciai
propre limpo
pupile pupila
quand? quando?
que les que
quel (s)? masculino: que? quais?
quelle (s)? feminino: que? quais?
qu'est-ce que c'est? que é isto
qu'est-ce? que é isto
qui, que que, quem
raisin uva
raison razão
reçu recebido
règle régua
Revue  peça teatral leve; análise, revista
riche rico
robe, la o vestido
roi rei
rue, la a rua
sage bem-comportado
samedi sábado
sans sem
saurait não
savoureux gostoso
semaine semana
sensible quieto
serrure fechadura
servante criada
service serviço
seul só, sozinho
sévère severo
si tão
soeur, la a irmã
soif sede
soir, le noite
sommeil sono
sont são, então
sont à pertencem a, são de
sont-ce? são?
souche estirpe, tensão, dormir comme une souche dormir profundamente. 
soupé ceado
souper ceia
sous embaixo de
souvent muitas vezes
style estilo
sucre açucar
suivant próximo, segundo, seguinte
sur em cima de, sobre
surprise surpresa
système sistema
table mesa
tablier, le o avental
tant de tantos
tante, la a tia
tasse, la a chícara
temps tempo
tetê cabeça
thème, le o tema
toujours sempre
tous todos
tout court simplesmente
tranquille insensível
travail trabalho
très muito
triste triste
trois três
trouvaille  encontrar
trouvé achado
tundi segunda-feira
une uma
utile util
vacances férias
vendredi sexta-feira
vendu vendido
verre, le o copo
version tradução
vert verde
vertueux vituoso
vilain feio
ville cidade
visie visita
vitre, une um vidro
voici eis aqui, aqui é 
voilà eis ali, aqui
voile, le o véu
voir ver
voisin, le o vizinho
voyage viagem
voyelle vogal
vu visto
y aí, lá, além
y a-t-il? há?
y avoir haver, existir
yeux olhos

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Estudando Línguas e Temas Diversos

Curso Primeiras Noções de Gramática Francesa

Gramática Francesa: Primeiro Curso

Treinador de Pronúncia do idioma Francês

Novos registros do site Aulas de Francês Grátis